Havana nights dress – Pinup Couture

imageA couple of weeks ago I visited my favorite retro boutique, Revival Retro, to film a video which you’ll soon be able to watch on my channel. Spoiler: lots of amazing outfits coming up! 😉 Of course I couldn’t resist buying a few things myself. This dress is one of them and I must say I’m in love with it! It’s by the American brand Pinup Couture (Pinup Girl Clothing) and the specific design is called “Havana nights“! I can definitely see myself in Havana, inside a 50’s convertible, wearing this gorgeous dress, a headscarf and a pair of cat eye sunglasses! (Sigh!) imageWell I may not have gone to Havana, but I think me and my amazing photographer Constantinos chose a really nice background in my home town Chania in Crete to capture the beauty of this dress! image About the dress: it ticks all the boxes! High quality material, and plenty of it I might add. It doesn’t even need a petticoat, but imagine how much more flare the skirt would have if I wore one. imageimage I love the pointyness of the bust, because it’s gives you even more of a 50’s silhouette, along with the cinched waist, which enhances the hourglass figure (or creates one). By the way, I wasn’t wearing a bra, but next time I’ll wear it with my bullet bra so it looks extra pointy! imageAnd last but not least, the pockets! Let’s take a moment to appreciate the fact that this fabulous dress has pockets! What more can you ask, seriously?!

 Dress Pinup Couture from Revival Retro

White pumps from Zara (old, but similar here)

Thanks for visiting my blog and please do come back and leave your lovely comments!

xxx

PS: Copyright for the photos belongs to the Photographer and me. If you use any of them, please link back to my blog. Thanks!

Two masks and a scrub: an Apivita review

photo μασκες-2

[more…]

Gentle exfoliating gel with Apricot

I was looking for a mild scrub, because my skin has a mind of its own. It has the features of oily skin (with the usual annoying shine, especially on the T zone and enlarged pores on the nose), and on the other hand it is very sensitive and gets dehydrated whenever I try to get rid of the oiliness. It’s like my skin wants to be oily and if I dare to try and change that it fights back by becoming dry and patchy. So I’m constantly on the hunt for the product that will magically make my skin more normal without disturbing its peace and quiet! All of the above made me want to try the Apivita gentle exfoliating gel with apricot.

Apivita says:

  • Gently exfoliates the skin, removing dead skin cells and impurities
  • Rejuvenates and smoothes the skin while offering a radiant glow
  • Ideal for all skin types, for more frequent and gentle exfoliation

I say:

  • Yes
  • Yes
  • and Yes!!!

It is indeed a mild scrub, but very efficient, leaves skin feeling soft and smells fantastic. Who doesn’t love the scent of Apricot combined with green tea? (APIVITA replaces water in the face scrub range with green tea infusion to enhance the antioxidant action). In the past few weeks I’m trying to use it at least once a week (sometimes twice) and there’s been a slight improvement in the size of my pores. So this product has made it on the Faves list and I intend to buy the full size as soon as I use up my last sachet (it is actually a better value for money).

Express Gold Moisturizing and Revitalizing Mask with prickly pear

Right after a scrub it is advised to use a face mask, because the dead cells are gone and the skin can more easily absorb the beneficial ingredients. So I bought a couple of masks to try and the first was the Moisturizing and Revitalizing Mask with prickly pear. I admit I’ve never used any cosmetic products with prickly pear. As a matter of fact I have a rather disturbing memory of that particular fruit, when at a very young age, I tried to grab a prickly pear and thousands of tiny thorns entered the back of my hand. It was such a pain to get rid of those thorns! But when it comes in the form of a shiny and nice sachet, I have no problem using it!

Apivita says: 

  • Prickly pear, known as “the new aloe vera”, works to moisturize and revitalize skin while enhancing firmness
  • Wheat germ oil and shea butter leave the skin feeling exceptionally soft and supple
  • Lavender essential oil soothes irritations and its aromatic properties relax the senses

I say:

  • Yes
  • Yes
  • and yet again Yes!!!

I can’t help but to totally agree. I use this mask whenever I feel that my skin needs extra hydration and afterwards it does feel soft and fresh. It has a rich cream texture and you apply a thick layer on the face (avoiding the eye area), which you leave on for 10 minutes and rinse off with water. I usually leave it on for a bit more and although it dries after a while, it is not one of those masks that “break” with every facial expression.

The only downside for me would be there isn’t a full size version of it, so you’d have to buy the sachets, and the Express Gold line is more expensive than the rest of the masks (the pack includes 2 sachets and you can get 2-3 uses out of every sachet). But it would be ideal for someone who prefers not to commit to one product and wants to use something different each time.

Gentle cleansing mask with pink clay

This is the second mask I chose to try. It’s one of those masks that when applied to the skin they dry completely, so it’s best to avoid facial expressions while having it on. Well, I suppose it’s not that difficult to keep yourself from doing the grumpy cat face or laugh your heart out for just 10 minutes. As soon as you rinse the mask off and reveal a nice, glowing skin, you can smile all you want…

Apivita says:

  • Pink clay gently cleanses the pores without irritating the skin
  • The rose juice, wheat proteins and trace elements combined in the mask help to tone and rejuvenate the skin, leaving a natural, fresh glow behind
  • Ideal for normal, dry and sensitive skin

I say:

  • Almost yes
  • Yes
  • and maybe yes

My sensitive skin feels a bit tight afterwards. It is thoroughly clean, glowing and fresh, but after rinsing the mask off, I definitely need to use a very moisturizing cream, otherwise it feels quite dry. Nonetheless a good mask, cheaper than the Prickly pear one, but still not available in full size.

Have you ever tried these or other products from Apivita?

——————————————————————————————————————————————

Gel ήπιας απολέπισης με βερίκοκο

Έψαχνα για ένα απαλό απολεπιστικό, γιατί το δέρμα μου τις έχει τις παραξενιές του. Από τη μια έχει χαρακτηριστικά λιπαρού δέρματος (με τη γνωστή αντιαισθητική γυαλάδα, ειδικά στο Τ και με τους τεράστιους πόρους, ειδικά στην περιοχή της μύτης), κι από την άλλη είναι ευαίσθητο και αφυδατώνεται με οτιδήποτε πάει να διώξει αυτή την λιπαρότητα. Σαν να μου λέει οτι “όχι κυρία μου, εγώ θέλω να λάμπω σαν τον λαδοπόντικα, κι αν τολμήσεις να με πειράξεις εγώ θα ξεραθώ και θα βγάζω κομματάκια, έτσι για να μάθεις!”. Οπότε κι εγώ προσπαθώ να βρω εκείνα τα θαυματουργά καλλυντικά που δεν θα ταράξουν τους “κύκλους” του δέρματός μου και που θα συμπορευτούμε όλοι αρμονικά, προς την αναζήτηση μιας όμορφης, καθαρής και λαμπερής (από ζωντάνια) επιδερμίδας.
Και μετά από αυτόν τον φλύαρο πρόλογο, καταλήγω στο Gel ήπιας απολέπισης με βερίκοκο της Apivita.

Η Apivita λέει:

  • Απολεπίζει απαλά την επιδερμίδα, απομακρύνοντας τα νεκρά κύτταρα και τους ρύπους
  • Αναζωογονεί και λειαίνει την επιδερμίδα, προσφέροντας λαμπερή όψη
  • Για όλους τους τύπους επιδερμίδας, ιδανικό για πιο συχνή και ήπια απολέπιση

Εγώ λέω:

  • Ναι
  • Ναι
  • και Ναι!!!

Είναι ήπιο, αλλά απολεπίζει αποτελεσματικά, αφήνει το δέρμα πολύ απαλό και μυρίζει ΥΠΕΡΟΧΑ! Ποιός δεν λατρεύει τη μυρωδιά του Βερίκοκου σε συνδυασμό με πράσινο τσάι; (Η Apivita έχει αντικαταστήσει το νερό με πράσινο τσάι, ώστε να ενισχύσει την αντιοξειδωτική δράση). Τον τελευταίο καιρό προσπαθώ να το χρησιμοποιώ τουλάχιστον 1 φορά την εβδομάδα (ίσως και 2) και έχω παρατηρήσει μια κάποια (έστω και ελάχιστη) διαφορά στο μέγεθος των πόρων μου. Οπότε θα παραμείνει στα αγαπημένα και μόλις τελειώσει και το τελευταίο φακελάκι θα πάρω την κανονική συσκευασία που συμφέρει και περισσότερο.

Express Gold Μάσκα Ενυδάτωσης και Αναζωογόνησης

Μετά το Scrub όμως καλό είναι να βάλουμε και μια μασκούλα, μια και έχουν απομακρυνθεί τα νεκρά κύτταρα και το δέρμα μπορεί να δεχτεί και να απορροφήσει κάπως καλύτερα τα συστατικά. Πήρα λοιπόν να δοκιμάσω δύο φακελάκια, εκ των οποίων το ένα ήταν η Μάσκα Ενυδάτωσης και Αναζωογόνησης με Φραγκόσυκο. Ομολογώ πως δεν έχω ποτέ δοκιμάσει καλλυντικό με αυτό το συστατικό. Μόνο όταν ήμουν μικρή πήγα να πιάσω ένα φραγκόσυκο και μου μπήκαν και στις δύο παλάμες χιλιάδες μικρά αγκάθια και τελοσπάντων η πρώτη μου επαφή με το φρούτο αυτό ήταν τραυματική! Αλλά όταν το βρίσκω έτοιμο (το απόσταγμά του), μέσα σε ένα όμορφο, γυαλιστερό φακελάκι, τότε δεν λέω όχι!

Η Apivita λέει:

  • Το φραγκόσυκο, γνωστό ως «η νέα Αλόη» συμβάλλει στην ενυδάτωση και στην αναζωογόνηση της επιδερμίδας, ενώ παράλληλα προωθεί την ελαστικότητά της.
  • Το έλαιο σιταριού και το βούτυρο καριτέ αφήνουν την επιδερμίδα αισθητά πιο απαλή και μαλακή.
  • Το αιθέριο έλαιο λεβάντας καταπραΰνει τους ερεθισμούς και χαλαρώνει τις αισθήσεις.

Εγώ λέω:

  • Ναι
  • Ναι
  • και πάλι Ναι!

Δεν θέλω να επαναλαμβάνομαι, αλλά τι να κάνω που συμφωνώ απόλυτα;! Επιλέγω αυτή τη μάσκα όταν νιώθω ότι το δέρμα μου με τραβάει ή ότι τη χρειάζεται την έξτρα ενυδάτωση και πραγματικά μετά το νιώθω πολύ απαλό και φρέσκο. Αυτή η μάσκα έχει υφή πλούσιας κρέμας και απλώνεις ένα παχύ στρώμα, το οποίο αφαιρείς μετά από ένα 10λεπτο. Εγώ συνήθως την αφήνω λίγο παραπάνω και παρόλο που έχει πια στεγνώσει στο δέρμα μου, δεν είναι από τις κρέμες που “τσιτώνουν” και νιώθεις το δέρμα να τραβάει.
Στα μόνα αρνητικά θα αναφέρω το ότι δεν κυκλοφορεί σε κανονική συσκευασία, παρά μόνο σε φακελάκι και μάλιστα η σειρά Express Gold είναι και πιο ακριβή (αν θυμάμαι καλά 4-5€ τα δύο). Από την άλλη, για κάποιον που θέλει να δοκιμάζει διάφορες μάσκες και να μην “δεσμευτεί” με μια συγκεκριμένη full size συσκευασία, είναι μάλλον ιδανική…

Express Beauty Μάσκα για Απαλό Καθαρισμό με Ροζ Άργιλο

Η δεύτερη μάσκα που επέλεξα να δοκιμάσω. Είναι από τις μάσκες που στεγνώνουν και που καλό είναι όταν τις φοράς να αποφεύγεις τους πολλούς μορφασμούς, γιατί “σπάει”. Καλά δεν παθαίνεις και τίποτα αν για 10 λεπτά δεν συνοφρυωθείς ή δεν σκάσεις στα γέλια! Θα χαμογελάσεις μετά που θα έχεις και ωραίο δέρμα…

Η Apivita λέει:

  • Η ροζ άργιλος καθαρίζει σε βάθος τους πόρους χωρίς να ερεθίζει την επιδερμίδα.
  • Ο χυμός από τριαντάφυλλο, οι πρωτεΐνες σιταριού και τα ιχνοστοιχεία τονώνουν και αναζωογονούν την επιδερμίδα, αφήνοντας μία φυσική φρεσκάδα και λάμψη.
  • Ιδανική για κανονικές, ξηρές και ευαίσθητες επιδερμίδες.

Εγώ λέω:

  • Χμμμ σχεδόν ναι
  • Ναι
  • και πάλι σχεδόν ναι

Το δικό μου ευαίσθητο δέρμα νιώθω πως τραβάει ελαφρώς όταν την αφαιρέσω. Ναι, καθαρίζει αρκετά, το δέρμα είναι λαμπερό και έχει μια φρεσκάδα, αλλά πρέπει στη συνέχεια να χρησιμοποιήσω μια αρκετά ενυδατική κρέμα, αλλιώς το νιώθω στεγνό. Κατά τα άλλα μια αρκετά καλή μάσκα, πιο οικονομική από αυτήν με το Φραγκόσυκο (νομίζω γύρω στα 3€ τα δύο φακελάκια), που όμως πάλι δεν διατίθεται σε Full size.

Έχετε δοκιμάσει τα συγκεκριμένα προϊόντα απο Apivita;

xxx

Sebastian Professional Potion 9 Review

1529697_666401323422190_1402105602_o

[more…]IMG_7700-2A while ago, my hairdresser gave me a styling product by Sebastian Professional to try, but I didn’t know how to use it (and didn’t bother to ask), so it stayed in my Bathroom cabinet. I eventually googled it and read raving reviews, so I started using it. I was thrilled!

Although I hadn’t heard of it, it turns out that Potion 9 has been around for many years and has devoted users. It’s not your typical styling product, neither a leave-in conditioner. I’d say it combines both features, so it’s like 2 in 1. And since my hair needs a lot of TLC, after all that bleaching, I aim to use products that not only style, but are also beneficial for them.

Potion 9, with a mix of nine active botanicals, revitalizes dry, damaged hair and restores lost moisture. You can use it on damp hair after washing and you can either air dry or blow dry and use hot tools. You can also use it on dry hair before styling. And you can mix it up with other Sebastian styling products to get the desired effect.

From the first time I used it, I noticed that it leaves hair hydrated, shiny and soft, while enhancing manageable styling. So, if lets say you want to use foam rollers like I did (you can see the result in the photo), you’ll get beautiful curls, without the frizzy and dry ends that most styling products result in. It can also work with curling irons or straighteners.

It has a light gel consistency, in an orange color that some people say has a citrusy scent, but to me it’s more reminiscent of summer, bringing sunscreens and beaches to my mind. Maybe it’s the Jojoba oil or the Evening Primrose oil in it. Either way it smells fantastic…

I have the 50ml bottle, which I found on offer at Beautybay around 12€ (the 150ml bottle costs 22,20€!!!!). It’s a high end product, but I think it’s worth it. And you need a tiny amount so I’m guessing the 50ml will last me for a quite a while. Have you tried Potion 9?

——————————————————————————————————————————————

Είχα στο ντουλαπάκι του μπάνιου μου ένα προϊόν της Sebastian Professional, το οποίο μου είχε δώσει ο κομμωτής μου να δοκιμάσω, αλλά δεν ήξερα πως να το χρησιμοποιήσω και δεν είχα μπει στον κόπο να μάθω. Έψαξα για reviews και διάβασα πολύ καλά λόγια, οπότε άρχισα να το χρησιμοποιώ. Ενθουσιάστηκα!

Το Potion 9, αν και δεν το γνώριζα, είναι ένα προϊόν που κυκλοφορεί εδώ και αρκετά χρόνια και έχει αποκτήσει το “κοινό” του.  Δεν είναι το τυπικό προϊόν styling, αλλά ούτε και ένα leave in conditioner. Θα έλεγα οτι είναι κάτι που συνδυάζει και τα δύο, δηλαδή πετυχαίνεις το τερπνόν μετά του ωφελίμου! Κι επειδή τα μαλλάκια μου μετά από τόσα ντεκαπάζ χρειάζονται πολύ TLC (Tender Loving Care), θέλω να χρησιμοποιώ προϊόντα που ναι μεν θα με βοηθούν στο styling, αλλά κυρίως θα τους κάνουν καλό.

Το Potion 9 λοιπόν, με τα 9 εκχυλίσματα βοτάνων που περιέχει, αναζωογονεί τα ξηρά, ταλαιπωρημένα μαλλιά και συμβάλλει στο να επανακτήσουν τη χαμένη τους υγρασία.

Χρησιμοποιείται μετά το λούσιμο, σε νωπά μαλλιά που τα αφήνεις να στεγνώσουν μόνα τους ή μπορείς να τα στεγνώσεις με πιστολάκι και να τα φορμάρεις όπως επιθυμείς ή μπορείς και να το χρησιμοποιήσεις σε στεγνά μαλλιά, πριν το styling. Επίσης, μπορεί να συνδυαστεί και με άλλα προϊόντα styling της Sebastian για να πετύχεις το αποτέλεσμα που θέλεις.

Αυτό που είδα με την πρώτη κιόλας χρήση, είναι οτι αφήνει τα μαλλιά ενυδατωμένα, λαμπερά και απαλά και παράλληλα σε βοηθάει και να τα φορμάρεις. Δηλαδή αν θέλεις να τα τυλίξεις πχ με foam rollers, όπως έκανα εγώ (το αποτέλεσμα φαίνεται στη φωτό), θα έχεις τις μπούκλες που θέλεις, χωρίς όμως το φριζάρισμα και τις ξηρές άκρες που αφήνουν άλλα προϊόντα styling. Μπορείς επίσης να χρησιμοποιήσεις ψαλίδι για μπούκλες ή πρέσα για να τα ισιώσεις.

Η υφή του είναι σαν λεπτόρρευστο τζελ, σε πορτοκαλί χρώμα, και κάποιοι λένε οτι η μυρωδιά του θυμίζει πορτοκάλι, αλλά εμένα μου φέρνει στο μυαλό κάποια καλοκαιρινή μυρωδιά αντηλιακού, παραλίας κλπ. Ίσως να είναι το Jojoba oil ή το Evening Primrose oil που περιέχει. Όπως και να ‘χει μυρίζει υπέροχα…

Έχω τη συσκευασία των 50ml η οποία στοιχίζει γύρω στα 11-12€. Είναι ένα ακριβούτσικο προϊόν, αλλά θεωρώ οτι αξίζει τα λεφτά του. Και χρειάζεται ελάχιστη ποσότητα, οπότε φαντάζομαι οτι αυτό το μικρό μπουκαλάκι θα κρατήσει αρκετό καιρό.

Το έχετε δοκιμάσει;

xxx

The Body Shop haul and review

Hello again my lovelies, this is a Haul/review post and it’s going to be a long read, since I got quite a few products. So grab a cup of coffee and start reading or watch the video (if you speak Greek)![more…]
Γειά σας my lovelies, αυτή είναι μια ανάρτηση Haul/review και είναι σχετικά μακροσκελής, γι’ αυτό πάρτε το καφεδάκι σας και ξεκινήστε το διάβασμα ή αν βαριέστε δείτε το βίντεο!

 

http://www.youtube.com/watch?v=9A5Pqe1O4PQ

In June I visited The Body Shop store in Piraeus and bought a few things. I also got several samples and a mini face treatment by the lovely Depy, store manager. The treatment consisted of make up removal with the Nutriganics Gel cleanser, a mild scrub witch I really can’t remember what it was, followed by Aloe protective restoring mask. She left the mask on and didn’t remove it, so it would work its’ magic. Afterwards, she applied some cream compact foundation, a bit of contouring with loose powder foundation and I put on a red lippy so I could leave the store and not scare anyone on the street with my bare face! 
 
Τον Ιούνιο επισκέφθηκα το κατάστημα The Body Shop στον Πειραιά και αγόρασα μερικά προϊόντα. Πήρα επίσης αρκετά δειγματάκια και η γλυκύτατη Ντέπη, store manager, μου έκανε μια μίνι περιποίηση προσώπου. Η περιποίηση ξεκίνησε με ντεμακιγιάζ με το Nutriganics Gel cleanser, καθώς ήμουν μακιγιαρισμένη (ως συνήθως). Μετά ακολούθησε ένα απαλό scrub αλλά δυστυχώς δεν θυμάμαι ποιό προϊόν χρησιμοποίησε. Στη συνέχεια μου τοποθέτησε την Aloe protective restoring mask, την οποία δεν αφαίρεσε, ώστε να κάνει τα “μαγικά” της στο δέρμα μου. Από πάνω μου τοποθέτησε λίγο από το cream compact foundation, μου έκανε ελαφρύ contouring με μαι πιο σκούρα απόχρωση από το loose powder foundation και έβαλα κι ένα κόκκινο κραγιονάκι, ώστε να μπορώ να κυκλοφορήσω χωρίς να τρομάζω τον κόσμο! 
 
And now the review of the things I got:
Και τώρα το review για τα πραγματάκια που πήρα:

Nutriganics softening cleansing gel: it’s an organic product. Contains no silicones or parabens. It’s a  gel to oil cleanser that removes impurities and even waterproof makeup gently and easily. It feels oily although it is a gel but the good thing is that it can be removed with just water. It’s a great makeup remover but it hurts my eyes. I would definitely use it for my face but not for my eyes because it stings  like hell!

Είναι ένα οργανικό προϊόν με υφή Gel to oil. Δεν περιέχει parabens και σιλικόνες. Αφαιρεί το μακιγιάζ και τους ρύπους και ακόμη και το αδιάβροχο μακιγιάζ απαλά και εύκολα. Εχει λιπαρή αίσθηση παρόλο που εχει υφή τζελ και το περίεργο ειναι οτι φεύγει εύκολα με το νερό. Είναι ένα πολύ καλό προϊόν ντεμακιγιάζ, αλλά δυστυχώς με ενοχλεί πολύ στα μάτια. Σίγουρα θα το χρησιμοποιούσα για το πρόσωπο, αλλα όχι για τα ματια γιατί τσούζει υπερβολικά!
Nutriganics smoothing day creamIt’s an organic product that has been created for the first signs of aging. It hydrates for up to 12 hours smoothes the appearance of fine lines and wrinkles and revitalizes skin. It feels rich but not greasy, it is easily absorbed but after a while it makes me oily. Also I consider it a negative that there is no SPF.
Είναι ένα οργανικό προϊόν για τα πρώτα σημάδια γήρανσης. Παρέχει 12ωρη ενυδατωση, απαλύνει τις γραμμές και τις ρυτίδες και αναζωογονεί το δέρμα. Έχει πλούσια σύνθεση, χωρίς να είναι πιπαρή. Απορροφάται γρήγορα, αλλά μετά απο καποια ωρα μου βγάζει κάποια λιπαρότητα. Επίσης θεωρώ αρνητικό το γεγονός ότι δεν έχει SPF.
 
Nutriganics Smoothing night creaman organic product that has been created for the first signs of aging. It hydrates, softens and smoothes skin while you sleep, while reducing the appearance of fine lines and wrinkles. It has a rich texture it is not very easily absorbed and I generally don’t like the way it feels on  my skin. When I was using it after drops of youth,  I felt like it’s not doing it any justice. I don’t think it’s suitable for my skin.
Ένα οργανικό προϊόν για τα πρώτα σημάδια του γήρατος. Ενυδατώνει και απαλύνει το δέρμα κατά τη διάρκεια του ύπνου, μειώνοντας τις γραμμές και τις ρυτίδες. Εχει πλούσια υφή, δεν απορροφάται πολυ γρήγορα και γενικά δεν μου αρέσει η αίσθησή της στο δέρμα μου. Οταν τη χρησιμοποιουσα μετα το Drops of youth αισθανόμουν οτι δεν βελτιώνει περαιτέρω το δέρμα μου, αντιθέτως σαν να αναιρούσε τις ευεργετικές ιδιότητες του. Θεωρώ ότι δεν είναι κατάλληλη για το δικό μου δέρμα.
 
Drops of youth:  Contains criste marine plant stem cells and beech bud extract. It evens skin tone and makes it smoother fresher and more healthy. Stem cells have anti-aging properties and they improve skin’s elasticity, they promote wound healing and preserve lipid structure. It feels nice on the skin and you actually feel your skin a bit taut after application. It is easily absorbed and it does improve skin’s texture and tone.
Περιέχει φυτικά βλαστοκύτταρα απο παραθαλάσσιο κρίθαμο, ο οποίος φύεται σε βραχωδεις ακτές και απόσταγμα απο άνθη οξιας. Εξισορροπεί τον τόνο του δέρματος, και το κάνει πιο απαλό, φρέσκο και υγιές. Τα βλαστοκύτταρα θεωρείται οτι έχουν αντιγηραντικές ιδιότητες καθώς βελτιώνουν την ελαστικότητα του δέρματος, προωθούν την ίαση των πληγών, διατηρούν τη δομή των λιπιδίων του δέρματος κλπ.
Η αίσθησή του στο δέρμα είναι υχάριστη και μπορώ να πω πως νιώθεις μια ελαφρά σύσφιξη. Απορροφάται γρήγορα και πράγματι βελτιώνει την όψη κ την υφή του δέρματος.
 
Vitamin C daily moisturizer SPF 30It enhances skin’s natural radiance, hydrates and protects from UVA and UVB. It makes skin bright and radiant and leaves it feeling soft and smooth. It does make it radiant alright…but from oiliness. It smells lovely, it feels nourishing and it did a good job protecting my skin within city limits but at the beach it didn’t do much I’m afraid. It’s too oily for my skin unfortunately.
Ενισχύει τη φυσική λάμψη του δέρματος, ενυδατώνει και προστατεύει απο τις ακτίνες UVA και UVB. Κανει το δέρμα φωτεινό και λαμπερό και το αφήνει απαλό. Όντως το κανει λαμπερό…απο λιπαρότητα! Μυρίζει υπέροχα, τη νιώθω θρεπτική και με προστατεύει επαρκώς για μέσα στην πόλη (στη θάλασσα δεν έκανε καλή δουλεια παρόλο που δεν έβρεξα το πρόσωπο μου). Αλλα ειναι πολυ λιπαρη για το δικό μου δέρμα…δυστυχώς.
 
Vitamin C Micro dermabrasionFine exfoliating microparticles and crushed garnet stones remove dead cells leaving skin bright radiant and soft. It also improves skin’s texture.  Indeed it does as it says and although it’s not supposed to be suitable for sensitive skin it didn’t bother me at all.  I wouldn’t recommend using it more than once a week and also you should be careful not to rub too hard.
Λεπτά απολεπιστικα μικρό σωματίδια και θρυμματισμένες πέτρες γρανάτη απομακρύνουν τα νεκρά κύτταρα, αφήνοντας το δέρμα απαλό, φωτεινό κ λαμπερό. Βελτιώνει την υφή του δέρματος. Πράγματι τα κάνει όλα αυτά και παρόλο που υποτίθεται πως δεν είναι κατάλληλο για ευαίσθητο δέρμα, δεν με ενόχλησε καθόλου. Δεν θα το συνιστούσα για χρήση πάνω απο 1 φορά την εβδομάδα κ επίσης θέλει απαλό τριψιμο.
 
Teatree pore minimizerThis is supposed to make pores appear smaller. It contains tea tree oil, mattifies the skin and leaves it feeling fresh and pure. It also serves as a primer. It does make skin feel fresh and the smell of tree oil is revitalizing, but it could be quite intense for people that are sensitive to fragrance. Unfortunately though it doesn’t do anything about pores. It mildly mattifies skin and improves its texture, but does nothing more. I was really hoping it would work, but it didn’t.
Θεωρητικά μειώνει την εμφάνιση των πόρων. Περιέχει αιθέριο έλαιο τεϊόδενδρου. Κάνει το δέρμα ματ και το αφήνει φρέσκο και καθαρό. Λειτουργεί και ως primer. Πράγματι νιώθεις το δέρμα καθαρό και η μυρωδιά του αίθεριου ελαίου σε αναζωογονεί, αλλα μπορεί να ειναι αρκετά έντονη για κάποιους που έχουν ευαισθησία στις μυρωδιές. Δυστυχώς όμως δεν κανει τίποτα για τους πόρους. Κάνει το δέρμα ελαφρώς ματ και βελτιώνει ελάχιστα  την υφή αλλα τίποτα παραπάνω. Ήλπιζα πραγματικά να είναι αποτελεσματικό, αλλά δυστυχώς δεν λειτούργησε για το δικό μου δέρμα.
 
Peppermint intensive foot rescueIt is an overnight treatment for dry heels. It softens hard skin on the feet, it hydrates them and helps to combat odour. Its consistency is rich, without being oily. It has a pleasant smell and softens the skin even if you haven’t had your feet pedicured. I would definitely buy it.
Μια κρέμα για τη νύχτα για τις σκληρές πτερνες. Μαλακώνει το σκληρό δέρμα στα πόδια, τα ενυδατώνει κ καταπολεμά την κακοσμία. Είναι παχύρευστη και πλούσια χωρίς να είναι λιπαρή. Έχει ευχάριστη μυρωδιά και μαλακώνει πολύ το δέρμα ακόμα κι αν δεν έχεις κάνει ακόμα το πεντικιούρ σου. Θα την αγόραζα σίγουρα.
 
Polynesia lotus and frangipani body puréeIt has a pleasant smell from lotus and frangipani, a tropical plant. It is easily absorbed but it’s not as hydrating as I would like it to be. Maybe I just prefer a richer cream.
Έχει ευχάριστη μυρωδιά απο λωτό και πλουμέρια ενα τροπικό φυτό. Απορροφάται εύκολα, αλλά δεν ειναι τόσο ενυδατική όσο θα ήθελα. Ίσως προτιμώ τις πιο πλούσιες κρ’εμες.
 
Moringa body butterWe all  know The Body Shop’s body butters. My favorite is the coconut one but unfortunately it was sold out so I chose moringa. I love the fact that hydrates up to 24 hours, you feel the skin soft all day and the fragrance lingers. Moringa besides having a lovely fragrance it is also used in cosmetology for its antioxidant properties. But it’s not just for external use. It is considered a hyper food since it has a high protein content, eight essential amino acids and a broad spectrum of vitamins and inorganic elements.
Όλοι ξέρουμε τα body butters του TBS, δεν χρειάζονται συστάσεις. Το αγαπημένο μου είναι αυτό με το άρωμα καρύδας, αλλά δυστυχώς είχε τελειώσει και αντ’ αυτού επέλεξα το Μoringa. Μου αρέσει πολύ το οτι παρέχει 24 ωρη ενυδάτωση, νιώθεις το δέρμα απαλό όλη μέρα και η μυρωδιά κρατάει. 
Το φυτό moringa, εκτός απο το ότι έχει υπέροχο άρωμα και χρησιμοποιείται στην κοσμετολογία γι αυτό αλλα και τις αντιοξειδωτικές του ιδιότητες, θεωρείται επίσης υπερτροφή, καθώς περιέχει υψηλές ποσότητες πρωτεϊνών, οκτώ απαραίτητα αμινοξέα και ένα πλήρες φάσμα βιταμινών και ανόργανων στοιχείων.
 
Some otherproducts that caught my eye: I love the vintage packaging of the hand creams and my favorite is the Wild Rose. Next, the All in one BB creams, which I would love to try, but even the lighter shade is too dark for me! 
Below, the new SPA sliming and firming products with caffeine and citrus and on the right the amazing Honey Bronze oil and the rest of the bronzing products. I love them!
So what are your favorite TBS products? Have tried any of the ones I reviewed and what is your opinion?
Λοιπόν, ποιά είναι τα δικά σας αγαπημένα TBS προϊόντα; Έχετε δοκιμάσει κάποια από αυτά που δοκίμασα κι εγώ και αν ναι, ποιά είναι η άποψή σας;
 
xxx

Review for jewelry online store chemjoy.com

Hello my lovelies!

I don’t know if I’ve told you this, but I shop a lot from the internet. And I’m guessing you do the same! There’s nothing better than sitting in the comfort of your own couch and having all these online stores at your fingertips, waiting for you… It’s so hard to resist![more…]

Well, what I have for you today, will not put a dent in your pocket! It’s an online shop, based in China, which sells costume jewelry, accessories, lingerie and some other quirky stuff. I was contacted by them and they kindly offered me to choose 3 pieces of jewelry to review on this blog. Which I gladly did.
I was very happy with my choices (and to be honest I had a hard time deciding what to choose, since I liked almost everything). The things I got were exactly as in the pictures and of great quality. The prices are very affordable and the shipping is free worldwide. What more can you want?!
I promise you that even though I have been given these products for free, I wouldn’t recommend this store if I didn’t genuinely like what I got. So, what are you waiting for? Go to www.chemjoy.com and shop your heart out, and at those prices it won’t “hurt” at all!
Γειά σας κούκλες!
Δεν ξέρω αν σας το έχω ήδη πει, αλλά κάνω πολλές αγορές από το internet. Και φαντάζομαι οτι κάνετε κι εσείς το ίδιο! Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να χαλαρώνεις στον καναπέ σου και να έχεις διαθέσιμα όλα αυτά τα online μαγαζιά, να σε περιμένουν και να φωνάζουν το όνομά σου… Είναι τόσο δύσκολο να αντισταθεί κανείς!
Αυτό όμως που έχω να σας προτείνω σήμερα, δεν θα σας αδειάσει την τσέπη! Είναι ένα κινέζικο online store, το οποίο εμπορεύεται κοσμήματα (αυτά που λένε costume jewelry ή αλλιώς faux), αξεσουάρ, εσώρουχα και μερικά άλλα, λίγο ασυνήθιστα πραγματάκια. Οι υπεύθυνοι του Chemjoy.com επικοινώνησαν μαζί μου και μου έκαναν την πρόταση να επιλέξω 3 πράγματα από το site τους και να κάνω review. Φυσικά δέχτηκα, γιατί είδα το site και μου άρεσε πολύ. Έμεινα πολύ ικανοποιημένη με τις επιλογές μου και να πω την αλήθεια δυσκολεύτηκα να επιλέξω, καθώς μου άρεσαν πολλά πράγματα. Τα πράγματα που πήρα ήταν ακριβώς όπως τα έδειχναν οι φωτογραφίες στο site και είναι καλής ποιότητας. Οι τιμές είναι πολύ οικονομικές και επίσης η αποστολή είναι Δωρεάν παγκοσμίως. Τι άλλο να θέλει κανείς;!
Σας υπόσχομαι παντως, πως παρόλο που αυτά τα κοσμήματα μου δόθηκαν δωρεάν, δεν θα σας το πρότεινα αν πραγματικά δεν μου άρεσαν τα πράγματά τους. Άρα τι περιμένετε κορίτσια; Μπείτε στο www.chemjoy.com και ψωνίστε. Τουλάχιστον αυτές οι αγορές δεν θα σας “πονέσουν” καθόλου! 
Δείτε με στο video να φοράω αυτά που αγόρασα, καθώς και διάφορα ευτράπελα που μου συνέβησαν προσπαθώντας να το γυρίσω!
These are the things I got. The above video is in Greek but you can take a look at me showing the jewelry pieces. 
Αυτά είναι τα πράγματα που επέλεξα:
Photos from www.chemjoy.com
Photos from www.chemjoy.com
Photos from www.chemjoy.com

If you have bought from them already or if you do buy something now please tell me what you think!

Αν τυχόν έχετε κάνει κάποια αγορά από αυτό το site στο παρελθόν ή αν αγοράσετε κάτι τώρα πείτε μου τη γνώμη σας!
xxx